post https://example-org.roserocket.com/api/v2/platformModel/userGroups//members
Adds or removes users to/from the indicated user group.
NOTE: Removal takes prescendence over addition so if a user ID appears on both the add and remove collection,
then that user will NOT be a member of the user group after the operation completes.